ぼけ!?
曇りのち晴れ。
今日は”眠いなぁ〜”と思いながらスーパーへ買い物に出かける。
こちらのスーパーのレジでは、、、
レジの左右にはベルトコンベアーが付いて、レジのお姉様達は椅子に腰掛けたままでお会計をします。
お姉様達側からレジに向かって右側のベルトコンベアーには、買った商品を自分でカゴから出して並べます(重い水などはカートに載せておいて、レジを通る際に申告するとレジのお姉様達に喜ばれたりします)。
次に、お姉様達はバーコードを読み込ませて商品を右から左のベルトコンベアーへ移動させます。
私達は左のベルトコンベアーの前で待ち構えていて、流れてきた会計済みの商品を一生懸命袋詰めします。
そして、最後に会計となります。
それで今日も眠い中流れてきた商品を袋詰めし、お金を払って(銀行のキャッシュカードで支払いをすることもできるのですが、我が家は1枚しか作っておらず K が一緒でない時は最近現金でお買い物をしています。)おつりをもらうまでの間に残った商品を袋に入れていると、、、
『端数の小銭はないか?』と聞かれ慌てて小銭を探し、渡して続きの作業?をしていると、、、
『 Alstublieft(はいどうぞっ!) 』とおつりを渡され『 Dank jou(ありがとう!) 』と言うつもりが、、、
なぜか口から出た言葉は、、、、、
『 Alstublieft(はいどうぞっ!) 』だった(^.^;;;;;
なんだか間合いが悪く気付いた私でした。。。(^.^;;;;;;
ふぅ〜〜〜(恥ずかしいよぉ〜〜〜)